译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
青春年少时期就应趁早努力(li),一个人难道能够永远都是“少年”吗?
万古都有这景象。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从(cong)不离身,下苦功练就了一身武艺。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
月榭旁有一丛(cong)经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什(shi)么偏有风帘阻隔。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。