译文
凄怆地离别了亲爱的朋友，船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
我居住在长江上游，你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你，共同喝着长江的水。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
一觉醒来时，一缕寒风透过窗棂吹(chui)进房中，把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐，又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊，孑然一身，沦落天涯。如今想起来，真是(shi)辜负了佳人的一片真情，多少山盟海誓竟成(cheng)空言，又怎能忍心把从前的两情欢愉，陡然间变成眼下这孤独忧戚。
大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
楚王说：“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国，现在我们(men)大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑，兵赋都达到兵车一千辆，你参与其事是有功劳的，诸侯会畏惧我们吗？”子革回答说：“会畏惧君王啊！单这四大城邑，已足以使人畏惧了，再加上楚国，岂敢不畏惧君王吗！”这时工尹路请示说：“君王命令破开圭玉装饰斧柄，冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说：“您，是楚国有声望的人，现在和君王说话好象回声一样应和，国家会怎么样呢？”子革说：“我磨快言语的刀刃以待时机，君王出来，我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来，又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过，楚王说：“这个人是好史官，你要好好看待他(ta)。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说：“下臣曾经问过他，从前周穆王想要随心所欲，走遍天下，要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心，穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事，他怎能知道？”楚王说：“你能吗？”子革回答说：“能。那首诗说：‘《祈招》的音(yin)乐和谐，表现了美德的声音。想起我们君王的气度，似玉，似金。保全百姓的力量，而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了，有好几天，送上饭不吃，躺下睡不着，还是不能自己克制，以致遇到祸难。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
云，是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异，却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云，就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云，实在是不行的啊。
注释
⑵昭阳：宫殿名，曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑦看不足：看不够。
11.物破亦有时：东西总有坏的时候。
[8]乡老：乡村中的头面人物。
162、《九辩》《九歌》：相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
14.已：停止。
26.臑（ér而）:煮烂。盈望：满目都是。