译文
你行(xing)将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也(ye)是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过(guo)了院中的回廊。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝(he)酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
白天在田(tian)里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
上天对一切都公正无私,见有德(de)的人就给予扶持。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
这里的欢乐(le)说不尽。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮(zhe)住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
15、悔吝:悔恨。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑤昵:亲近,亲昵。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
229、冒:贪。