译文
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡(po)上长别后,音讯颜容两渺茫。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不(bu)厌弃。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人(ren)音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍(huang)然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
魂魄归来吧!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临(lin)江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
出塞后再入(ru)塞气候变冷,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⒀腹:指怀抱。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
道义为之根:道义以正气为根本。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。