译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
毛发散乱披在身上。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
你(ni)供职幕府,随军转徙(xi),出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息(xi)间并能拿出安定边塞(sai)的妙计。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放(fang),一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对(dui)垒)您每当登(deng)上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何(he)处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑺遐:何。谓:告诉。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
388、足:足以。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。