译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清(qing)泉从中泻下来;
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在(zai)水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名(ming)事业都随流水东去。
薄云(yun)四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独(du)独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟(zhong)繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
尾声:“算了吧!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
6、谅:料想
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⑦冉冉:逐渐。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。