译文
《音响一(yi)何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
玉洁冰清的风骨是(shi)自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不(bu)时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我又一次送走知心的好友(you),茂密的青草代表我的深情。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而(er)成的百结衣。
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于(yu)我和朋友后会无期,离怀难遣。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
肃清:形容秋气清爽明净。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。