译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你(ni)不久也会像花儿那样被风吹落的。
相交到老还要按剑提防,先贵者却(que)笑我突然弹冠。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之(zhi)情?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深(shen)情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳(yang)正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
(2)这句是奏疏的事由。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
②王孙:这里指游子,行人。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。