译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念(nian)你却见不到你,共同喝着长江的水。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大(da)道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军(jun)法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头(tou),飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈(lie)搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势(shi)之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我们一起来到百越这个少数(shu)民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
违背准绳而改从错误。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑸扁舟:小舟。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。