译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
小(xiao)舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有(you)十几个人。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评(ping)价(jia),辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂(piao)亮。
注释
及:等到。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
挂席:挂风帆。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。