译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒(lei)上萧萧飘摇。
收获谷物真是多(duo),
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
遍地铺盖着露冷霜清。
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难,生(sheng)活贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场(chang),牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
天道还有盛衰,何况是人生呢?
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
而:表转折。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”