译文
今年梅花又开放的(de)(de)时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀(xi)的头发也已(yi)斑白。看(kan)着(zhuo)那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣(yi)服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
满城灯火荡漾着一片春烟,
注释
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑺庭户:庭院。