译文
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
努力低飞,慎避后患。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳(jia)景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐(yin)归,落一个美名:“靖节”。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我心中立下比海还深的誓愿(yuan),
更有那白(bai)鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
就像是传来沙沙的雨声;
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑩讵:表示反问,岂。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。