译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
其五
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎(jiao)洁的月光照耀着山(shan)前的溪水山后的溪水。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感(gan)到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
厅事:指大堂。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
倩:请。
6 以:用
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。