译文
大地如此广阔(kuo),你我(wo)都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人(ren),再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成(cheng)了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
清凉的树荫可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
犹:尚且。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑴诉衷情:词牌名。
重(zhòng)露:浓重的露水。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑥缀:连结。
⑸春事:春日耕种之事。