译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(lai)(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚(shen)远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗(xu)酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边(bian)低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
90. 长者:有德性的人。
疾,迅速。
⑦立:站立。
(51)不暇:来不及。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。