译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为(wei)人正直能感应灵通?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
若是登临之际,放(fang)眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
对君而言不过一天(tian)(tian)的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
笙箫鼓(gu)乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐(jian)熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
18.款:款式,规格。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
7、几船归:意为有许多船归去。