译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
夜很深了(liao),夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭(ku)得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一(yi)次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知(zhi)它认得行人开屏依然。
在一个长满青(qing)草(cao)的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
其二
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
113、屈:委屈。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
②结束:妆束、打扮。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”