译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
日月普照,并无私心(xin)(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
突然想来(lai)人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士(shi)失官心中不平。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
梦魂(hun),信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
跂乌落魄,是为那般?
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
志:记载。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
顾藉:顾惜。
12.用:需要
⒂若云浮:言疾速。