译文
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
美丽的春光映入眼帘,春日东风(feng)总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
小孩(hai)子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
长安居民都盼望着皇(huang)帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
李(li)陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
聊:姑且,暂且。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑹恒饥:长时间挨饿。