译文
一般人(ren)都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够(gou)过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
了不牵挂悠闲一身,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别(bie)致。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
咸平二年八月十五日撰记。
莫要笑话满头白(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
杀气春夏秋三季腾起(qi)阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱(ai)酒,酒星就不能罗列在天。
注释
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
①阑干:即栏杆。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。