译文
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下(xia)，也在所不辞。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘，春水悄悄地上(shang)涨；直的堑沟，曲折的池塘，都泛起粼粼波光。
我居在高楼的深闺中，春光已经迟晚(wan)。长日里百无聊赖，连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭，立刻引起我新愁无限。记得那一年，我和他花前隔雾遥遥相见，一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵，在我的角枕上题写诗篇，我拔下金钗去换回美酒，我们对斟对饮，寻乐追欢，陶醉在这长满(man)(man)青苔的深院。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲(bei)啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
职务提升如老牛拉破车，瘦马却要驾驶两辆车。
放眼望尽天涯，好像看到同伴身影；哀鸣响震山谷，好像听到同伴的声音。
纵目望尽千里之地，春色多么引人伤心。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
贺兰山下战士们列阵如云，告急的军书日夜频频传闻。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣，在这个春天的早晨，女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山，如丝的杨柳枝条又泛起青色，在春风中袅袅飘荡，而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
雪巧妙地沁入兰花的花心，悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化，我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走，像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般，雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒，那里的层层帘幕四垂未卷，阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色，初生的柳叶都变成千万只白眼，刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友，到门口却又不见而返，因他根本不在乎见与(yu)不见。雪路难行，司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃，赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时，在灞上再与你相见。
注释
貂裘：貂皮袍子。貂，一种动物，皮料珍，最能御寒。
[20]期门：军营的大门。
[25]矗（chù触）：耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
深：很长。
炫：同“炫”，炫耀，夸耀。
③南冠：本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹：喻元兵势大。
(2)铛：锅。
日卓午：指正午太阳当顶。