译文
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
回想安禄山乱起之初,唐王朝(chao)处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回故乡?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
行到此处,我勾起了思(si)念,悔不该轻率地抛开闺(gui)中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
让我们的友谊像管仲和乐(le)毅一样在历史上千载传名。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对(dui)青春年华的追思之情。)
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(16)匪:同“非”,不是。
⑾逾:同“愈”,更加。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
相舍:互相放弃。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
③萋萋:草茂盛貌。