译文
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
吴太守领着游春(chun)的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻(xun)找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用(yong)歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
秋天里的树(shu)林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑸峭帆:很高的船帆。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。