译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍(bian)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
疾风将(jiang)雨吹至(zhi)南方,淋湿楚王的衣裳。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里(li)长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没(mei)停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑸林栖者:山中隐士