译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
不(bu)忍心登高遥看远(yuan)方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠(zhong)又怎能心满意足。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失(shi)了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况(kuang)斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
这一切的一切,都将近结束了……
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑷著花:开花。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑤刈(yì):割。