译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
月中宫(gong)殿,分明(ming)不受到人间之事(shi)的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们(men)共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
一年俸禄(lu)有三百石,到了年底还有余粮。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
64、酷烈:残暴。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
75.愁予:使我愁。
仪:效法。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⒇度:裴度。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
⑺尽:完。