译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老(lao)酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵(gui)于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔(shuo)一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们(men)却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺(shun)水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
[25] 厌:通“餍”,满足。
(1)闲:悠闲,闲适。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。
64、冀(jì):希望。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。