译文
魂魄归来吧!
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也(ye)是您不被重用的原因。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起(qi)早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
石头城
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
17.杀:宰
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。