译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
游说万乘(cheng)之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
生下来以后还不会(hui)相思,才会相思,便害了相思。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
忽闻渔歌(ge)唱晚,不知起于何处(chu),放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
叹息你又一次不能遂意,何况(kuang)在这柳条新绿的初春。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
[37]仓卒:匆忙之间。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
戮笑:辱笑。