译文
你就是汉(han)朝的仙人梅福啊,为(wei)什么来南昌作府尉?
到处都可以听到你的歌唱,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量(liang),把琴身画上残断不(bu)(bu)齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说(shuo):“这琴真是世上少有的珍品啊!”
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
太史公司(si)马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡(gua)闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
耳:语气词。