译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来(lai)(lai)。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下(xia)去!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之(zhi)外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
酒(jiu)杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
离别美酒情谊深,画船起航全成(cheng)空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
头发遮宽额,两耳似白玉。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
一时:同一时候。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑤远期:久远的生命。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。