译文
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时(shi),说是(shi)到东吴去。三年过(guo)后,却从广州寄来了信。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
夫子你(ni)坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
大清早(zao)辞别著名的黄鹤楼。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
知(zhì)明
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⒀傍:同旁。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。