译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之(zhi)时,是多么令人惋惜啊。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
此(ci)地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
野火烧燃着山(shan)上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻(qi)子为之蹙眉吧。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒(ru)。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
34、刘氏以己之衣遗之:第一个之是助词“的”,第二个之是代词“他们”代指邻居。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑤殢酒(tì):困于酒。