译文
说(shuo)起来,还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
枕头是龙宫的神石,能分(fen)得秋波的颜色。
我不(bu)愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着(zhuo)弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
[88]难期:难料。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。