译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
遭受君主冷遇,李(li)白也曾上书为自己辩护。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心(xin)永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧(ba)!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作(zuo)乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾(lei),年年春天一到便被催发开来。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮(liang)晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
⑶楚天:南天,因为楚在南方。