译文
在(zai)千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
请捎个信去告诉居住在远(yuan)方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(kan)(这满眼萧瑟的景象)。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐(zhu)玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅(chi)膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄(xiong)鹰又能如何?还不是一样的命运。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
锲(qiè)而舍之
注释
清嘉:清秀佳丽。
⑧飞红:落花。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
⒂见使:被役使。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。