译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
我问江水:你还记得我李白(bai)吗?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁(ding)香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
其二
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交(jiao)相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子(zi)的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出(chu),水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
⒀腹:指怀抱。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
②阁:同“搁”。
9.名籍:记名入册。