译文
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
从古到今，万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样，要观(guan)看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢？
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望(wang)着满眼却只是(shi)春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又(you)一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可(ke)怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。
有子问曾子道：“在先生（孔子）那里听(ting)说过失去官职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不(bu)是君子说的话。”曾子说：“我(wo)（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时先生住在宋国，看见桓司马给自己做石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
群奸迈着碎步越发得意啊，贤人远远地跑得更快。
如今成人有德行，后生小子有造就。文王育人勤不倦，士子载誉皆俊秀。
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
今时不同往日，咫尺天涯，我身染重病，就像秋千索。夜风刺骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
鰅(yu)鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
倚靠在山崖傍边，极目四面八方，天地悠然。
你前后又作过两地的太守，如鱼鹰再度翻飞。
今晨我们父女就要离别，再见到你不知什么时候。
花姿明丽
砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟(chi)荡回旋.
注释
[6]有司：负有专责的部门及其官吏。
⑴厌浥（yì yì益益）：潮湿。行（háng），道路。
114.抟（tuan2团）抟：团团。
原来是云彩闲来无事，故意将它给遮住了啊！让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来，将山原样的追回来了。
〔6〕鄙陋，浅薄粗陋。愚心，愚昧的见解。若，好像。逆指，违背来信的旨意。文(wén)过，掩饰自己的过错。默，不说话；息，歇止，停止；乎，语气词，吧；默而息乎，默不作声吧。孔氏，孔子。各言尔志，各人说说你们的志向。《论语·公冶长》：“颜渊、季路侍。子曰：‘盍各言尔志。’”
3、醉书：饮酒醉时写下的作品。
⑵巴陵：郡名，即岳州，今湖南岳阳。