译文
仙人们(men)把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不(bu)仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小(xiao),不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海(hai),向东经过王母的居所。俯(fu)观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真(zhen)希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下(xia)来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
足脚。