译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自从金人(ren)的铁蹄踏碎了(liao)祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老(lao)不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
不吝惜(xi)很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地(di)徘徊游逛。
在易水边高声痛(tong)哭,易水也为我扬起滔天波澜。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李(li)白要与你们同死生。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千(qian)张字。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕(zhen)头和竹席,好随地安眠。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
注释
2.元:原本、本来。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。