译文
离情缭乱(luan)似漫空漂浮的(de)游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁(yu)积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
太阳早上从汤谷出来,夜晚(wan)(wan)在蒙汜栖息。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
魂魄归来吧!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
11.家祭:祭祀家中先人。
17。对:答。
梢头:树枝的顶端。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
[36]木魅:木石所幻化的精怪。