译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
大水淹没了所有大路,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对(dui)(dui)酒当歌,及时行(xing)乐,聊慰此有限之身。
桂殿哀愁的生活(huo),长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停(ting)留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⒀罍:酒器。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。