译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动(dong)了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽(liao)阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
天马从西方极远之处来到(dao),经过(guo)了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
妇女温柔又娇媚,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
隐居的遗迹至今(jin)犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
相思的幽怨会转移遗忘。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
④雪:这里喻指梨花。
⑤上方:佛教的寺院。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
(15)中庭:庭院里。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。