译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹(zhu)篙自己动手撑船。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
从西山路(lu)口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就(jiu)被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很(hen)洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆(bai)在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来(lai)安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐(qi)了并驾齐驱。
白露凝珠的野(ye)草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
蒸梨常用一个炉灶,
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
直到家家户户都生活得富足,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
望一眼家乡的山水呵,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
(2)对:回答、应对。
(13)反:同“返”
鉴:审察,识别
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
74嚣:叫喊。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
28自虞:即自娱,自得其乐。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。