译文
从南山截段竹筒做成觱篥,这(zhe)种乐器本来是(shi)出自龟兹。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾(qing)诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
干枯的庄稼绿色新。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
注释
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
广陵:今江苏扬州。