译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火(huo)辣的阳光。
树叶(ye)飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘(tang)中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话(hua),高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹(sha)时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
不(bu)杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
[伯固]苏坚,字伯固。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
沮洳场:低下阴湿的地方。
短梦:短暂的梦。
况:何况。
假设:借备。