译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
昨晚我(wo)裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢(xi)子双双飞来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
他们口称是为皇上伐木营造的人(ren),隶属皇上的神策军。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任(ren)那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明(ming)。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
巃嵸:高耸的样子。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
【且臣少仕伪朝】
⑺醪(láo):酒。