译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
远山随着空阔的长天没入了(liao)大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片(pian)细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地(di)。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
槁(gǎo)暴(pù)
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
日月天体如何(he)连属?众星列陈究竟何如?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。