译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春(chun)风回归家园。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望(wang)我在湖北的作为能使君王明鉴。
皇亲(qin)国戚,来不及和他一同驱驾。
梦(meng)中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
经过了一年多(duo),回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离(li)去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
60. 颜色:脸色。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
(69)少:稍微。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。